[Martan] Revenge on Air (Otoko no Ko-llection! R) [Chinese] [不協和音漢化]

Stockings (ストッキング) is a highly popular fetish tag focusing on thigh-high stockings, pantyhose, and similar legwear. This tag has a dedicated following due to the aesthetic appeal of stockings in illustration — artists often use them to accentuate leg lines, create contrast with skin, and add visual texture. The tag covers various styles including thigh-highs, garter stockings, pantyhose, and knee-highs. It appears across all genres and is often paired with 'sole female,' 'big breasts,' and 'schoolgirl uniform.' Some artists are known specifically for their detailed stocking artwork.

Glasses (メガネ, megane) is a costume/accessory tag with a dedicated following in doujinshi. Characters wearing glasses — whether thin-framed, thick-rimmed, or sports glasses — appeal to a specific aesthetic preference. The tag covers all types of eyewear and is often associated with character archetypes like the 'meganekko' (glasses girl). Artists use glasses to add visual interest and character personality. The tag appears across all genres and frequently co-occurs with 'sole female,' 'big breasts,' and 'stockings.'

Shotacon (ショタコン) refers to content featuring young or young-appearing male characters. The term originates from 'Shotaro complex' (after the character Shotaro from Tetsujin 28-go). In doujinshi, this tag indicates the presence of youthful male characters in suggestive or explicit scenarios. Content ranges from innocent to explicit and is a significant demographic category. The tag is the male counterpart to 'lolicon' and often appears in yaoi (male-male) content or in heterosexual scenarios with older female partners.